
Pour son 3e concert 2026, l’Association irlandaise de Paris est très heureuse de recevoir le duo Menguy-Bérenguer, le jeudi 14 mai !
Originaires de Bretagne, Erwan Menguy (flûte traversière, low whistles) & Erwan Bérenguer (guitare) sont des musiciens reconnus sur la scène traditionnelle, dont la musique voyage entre les traditions populaires irlandaises et bretonnes et les compositions d’Erwan Menguy. Le concert sera suivi d’une session en leur compagnie.
ERWAN MENGUY
Musicien autodidacte, Erwan Menguy se fait remarquer très jeune par ses prestations au biniou (champion de Bretagne 2005 en moins de 20 ans, lauréat du trophée « Matelin An Dall » en 2008 et 2009, du concours plinn du Danouët, concours Fisel de Rostrenen, dañs treger de Pommerit-Le-Vicomte). Il développe son propre jeu de flûte en musique irlandaise, fortement inspiré par les flûtistes du Roscommon et les fiddlers du Donegal.
ERWAN BÉRENGUER
Guitariste également autodidacte, Erwan Bérenguer est membre de Spontus et Imosima. Il pratique la musique traditionnelle de Bretagne et d’Irlande depuis plus de 15 ans avec des participations aux groupes Orion, Ôbrée Alie, Jolie Vilaine, Roland conq trio. Son talent de mélodiste et d’arrangeur est mis régulièrement aux services de nombreux artistes renommés, l’amenant à partager la scène avec des musiciens tels que Yann-Fañch Perroches, Ronan Pinc, Patrick Vaillant, Gilles Servat, Johnny Mc Donagh, John Faulkner…
Leur duo, qui s’enrichit sans cesse de rencontres de grands musiciens d’Irlande, de Bretagne, d’Europe du nord, d’Asturies, propose — sur scène comme au disque — un voyage intérieur riche et inspiré, un dialogue constant entre une flûte virtuose et une guitare inventive.
Erwan Menguy et Erwan Bérenguer animeront ensuite la session, ouverte à tous les musiciens, qui suivra leur prestation.
A noter : le lendemain, vendredi 15 mai à 19h30 (à Saint-Ouen), ils donneront chacun une masterclasse (flûte / guitare) .
Le concert se tiendra sur la scène de notre association (59, avenue Gabriel-Péri 93400 SAINT-OUEN - Métro Garibaldi (ligne 13) ou Mairie de Saint-Ouen (ligne 14) ou Saint-Ouen (RER C). Le code de la porte d’entrée vous sera envoyé dans le message de confirmation de votre achat (conservz-le précieusement ! ).
INFOS & TARIFS
Afin de démarrer à l’heure, nous vous remercions d’acheter vos tickets à l’avance sur notre billetterie en ligne, via ce lien.
Si vous souhaitez régler sur place, notez que la billetterie ouvrira 30 minutes avant le concert (20h30).
Tarifs : Non-adhérent 15€ - Adhérent 12€ - Membre structures irlandaises / diaspora 12 €
Pour tout renseignement, nous contacter en écrivant à contact@association-irlandaise.org
**********
Pour l’organisation de la soirée, tous les cours seront raccourcis de 15 minutes, ainsi les cours se feront sur les créneaux horaires suivants :
| 18h30 > 19h15 | 19h15 > 20h00 | 20h00 > 20h45 |
|---|---|---|
Bodhran | Violon (débutants) | Violon (avancés) |
Tin whistle (avancés) | Tin whistle (débutants) | |
Banjo et mandoline | Guitare et bouzouki | Uilleann Pipes |
Atelier multi-instruments
| Atelier multi-instruments
| Flûte |
Step moderne |
Les ateliers de chant et multi-instruments pourront être rattrapés pendant les vacances (date à définir par le groupe et à communiquer à un membre du CA).


